Спрайты

• http://www.spritecow.com/ — Онлайн-генератор CSS из картинки со спрайтами
• CSS спрайты: основные техники и полезные инструменты — статья на Хабре

Примеры реального использования спрайтов на высоконагруженных серверах:

• Facebook
  • http://static.ak.fbcdn.net/rsrc.php/v2/yF/x/QYKq9TzFy6T.png
• ВКонтакте
  • http://st0.userapi.com/images/profile_icons.gif
  • http://st0.userapi.com/images/icons/audio_icons.png